Manifesto

Si quelque chose n'est pas parfait, cette chose particulière n'est pas ZILLI.

Sur ZILLI, chaque détail a une signification, chaque détail est important.

Les détails... c'est là que se trouve la perfection.

Pour ceux qui, comme nous, recherchent l'exceptionnel,

La perfection est la quête de toute une vie.

 

Sur ZILLI, nous pensons que le charisme est une fonction de l'artisanat.

Et nous fabriquons le sentiment d'accomplissement.

Depuis nos ateliers en France et en Italie, les mains douées d'artisans qualifiés,

Des chefs-d'œuvre naissent...

Coupés avec soin, cousus avec précision, fabriqués avec passion.

 

Sur ZILLI, le meilleur du meilleur commence par le meilleur des matériaux.

Nous pensons que chaque vêtement raconte une histoire...

Pas seulement les nôtres, mais aussi les vôtres.

Et même si nos vêtements ne changent pas le monde,

Les hommes qui les portent le font.

 

Nous sommes des innovateurs et des pionniers,

Depuis 1965, nous marchons au rythme de notre propre tambour,

Fabriquer des vêtements pour des hommes qui incitent au changement,

Des hommes qui dirigent.

Des hommes qui partagent notre désir de remettre en question le statu quo.

 

ZILLI n'est pas seulement une marque.

C'est une promesse :

Du plaisir, de l'excellence, de l'artisanat

D'une vie exceptionnellement bien habillée

Et remarquablement bien vécue.